This turned out not to be such a problem. The issues were:
Automake enforces consistent usage of = and =+
The AC_OUTPUT_SUBDIRS
macro used in the Autobundle macro
AB_CONFIG_PKG
is no longer used. I found a simple fix for this
problem using google. The fix defines the old style macro in terms
of the new one, if it was not defined yet:
ifdef([AC_OUTPUT_SUBDIRS],[], [AC_DEFUN([AC_OUTPUT_SUBDIRS],[subdirs=$1; _AC_OUTPUT_SUBDIRS])])
StrategoRelease09 is generated using autoconf 2.53 and automake 1.5
-- EelcoVisser - 16 Nov 2002